- Zugriffe: 60
فعن النعمان بن بشير -رضي الله عنهما- قال: قال رسول الله ﷺ: مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى[
Gemäß der ungefähren Übersetzung der Auslegung des Übersetzers:
Es wurde von al-Nu°mān ibn Baschīr überliefert, dass der Gesandte Allāhs (صلى الله عليه وآله وسلم) sagte: „Das Gleichnis der Mu'minīn (Gläubigen) in ihrer Muwaddah (Zuneigung), Raḥmah (Barmherzigkeit) und ihrem °Aṭf (Mitleid) zueinander ist wie Körper. Wenn ein Organ Schmerzen leidet, reagiert der ganze Körper mit Schlaflosigkeit und Fieber!.“
(Quelle: al-Dīn al-Aṣīl.com, Ḥadīth-Nr.-00227; Ṣaḥīḥ Muslim von 'Abū al-Ḥusayn Muslim ibn al-Ḥadschādsch al-Naysābūrī)