ما رواه الكليني بإسناده عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عليه السلام) قَالَ الصَّائِمُ يَسْتَنْقِعُ فِي الْمَاءِ وَ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ وَ يَتَبَرَّدُ بِالثَّوْبِ وَ يَنْضَحُ بِالْمِرْوَحَةِ وَ يَنْضَحُ الْبُورِيَاءَ تَحْتَهُ وَ لَا يَغْمِسُ رَأْسَهُ فِي الْمَاءِ.

Gemäß der ungefähren Übersetzung der Auslegung des Übersetzers:  
Es wurde von Muḥammad ibn Ya°qūb überliefert, der von Muḥammad ibn Muslim überliefert, dass Abū Dscha°far Muḥammad ibn °Alī al-Bāqir (عليه السلام) sagte „Der Ṣā'im (Fastende) kann [seinen Körper] mit Wasser übergießen, [das Wasser] auf seinen Kopf gießen und sich mit einem [feuchten] Tuch abkühlen. Er kann sich auch mit einem Fächer abkühlen und al-Ḥaṣīr (Bambusmatte) unter ihm befeuchten, aber darf seinen Kopf nicht ins Wasser tauchen.“
(Quelle: al-Dīn al-Aṣīl.com, Ḥadīth-Nr.-00183; al-Kāfī von Schaykh 'Abū Dscha°far Muḥammad ibn Ya°qūb ibn 'Isḥāq al-Kulaynī al-Rāzī)