Gemäß der ungefähren Übersetzung der Auslegung des Übersetzers:  
Es wurde von Hischām ibn al-Ḥakam überliefert, dass 'Abū °Abd Allāh Dscha°far ibn Muḥammad al-Ṣādiq (عليه السلام) nach dem Grund für al-Ṣiyām (Fasten) gefragt wurde. Er sagte: „Allāh (سبحانه و تعالى) machte al-Ṣiyām (Fasten) nur zum Farḍ (Pflicht), damit der Reiche und der Arme auf eine Stufe kommen. Ansonsten würde der Reiche niemals dieses Hungergefühl verspüren, auf dass er sich dem Armen erbarmt. Jedes Mal, wenn der Reiche [im Diesseits] etwas will, dann bekommt er es von Allāh.“ 
(Quelle: al-Dīn al-Aṣīl.com, Ḥadīth-Nr.-00138; Wasā‘il al-Schī°ah von Schaykh Muḥammad ibn al-Ḥasan al-°Āmilī al-Maschğarī)