al-Dīn al-Aṣīl.com

محمد بن الحسن الطوسي أخبرني الشيخ أبو عبدالله محمد بن محمد بن النعمان عن أحمد بن محمد بن الحسن بن الوليد عن أبيه محمد بن الحسن بن الوليد عن الحسين بن الحسن بن أبان عن الحسين بن سعيد. عن النضر بن سويد والحسن بن سعيد عن زرعة عن أبي بصير عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قل بعد التسليم (الله أكبر لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شئ قدير، لا إله إلا الله وحده صدق وعده ونصر عبده وهزم الاحزاب وحده، اللهم اهدني لما اختلف فيه من الحق باذنك انك تهدي من تشاء الى صراط مستقيم). 

Gemäß der ungefähren Übersetzung der Auslegung des Übersetzers:  
Es wurde von Schaykh Abu Dsch°far Muḥammad ibn Ḥasan al-Ṭūsī überliefert, der von Schaykh 'Abū °Abd Allāh Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Nu°mān überliefert, der von Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn al-Walīd überliefert, der von seinem Vater Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn al-Walīd überliefert, der von al-Ḥusayn ibn al-Ḥasan ibn Abān überliefert, der von al-Ḥusayn ibn Sa°īd überliefert, der von al-Nadr ibn Suwayd und al-Ḥusayn ibn Sa°īd überliefert, die gemeinsam von Zurārah ibn A°yan ibn Sunsun al-Schaybānī al-Kūfī überliefern, der von Abū Baṣīr Yaḥyā ibn Abū l-Qāsim al-Asadī überliefert, dass 'Abū °Abd Allāh Dscha°far ibn Muḥammad al-Ṣādiq (عليه السلام) sagte: „Sprich nach dem Taslīm:

الله أكبر، لا إِلهَ إِلاّ الله وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ، يُحْيي وَيُميتُ وَهُوَ حَيُّ لا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الخَيْرُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَيٍ  قَديرٌ لا إله إلا اللهُ وحده صدق وعدَه ونصرعبدَه وهزم الأحزابَ وحده اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
Allāhu Akbar, Lā 'ilāha illā Allāh Waḥdahu Lā Scharīka Lahu. Lahu al-Mulku wa Lahu al-Ḥamdu, Yuḥyī wa Yumītu wa Huwa Ḥayyun Lā Yamūt, bi Yadihi il-Khayru wa Huwa °alā kulli Schay’in Qadīr. Lā 'ilāha illā Allāh Waḥdahu. Ṣadaqa Wa°dahu wa Naṣara °Abdahu wa Hazama al-'Ahzāba Waḥdahu. Allāhumma Ahdinī limā Akhtulifa fīhi min al-Ḥaqqi bi Idhnika, Innaka Tahdī man Taschā’u ilā Ṣirāṭin Mustaqīm.
Allāhu Akbar. Es gibt keinen (wahren) Ilāh außer Allāh, Er ist einzig, Er hat keine Teilhaber. Ihm (allein) gehört die Herrschaft und Ihm gebührt alles Lob. Er lässt leben und lässt sterben und Er ist Lebendig, und stirbt nicht. In Seiner Hand ist das Gute und Er hat zu allem die Macht. Es gibt keinen (wahren) Ilāh außer Allāh, Er ist Einzig. Er hat Sein Versprechen wahr gemacht, Seinem Diener zum Sieg verholfen und alleine die Parteien besiegt. O Allāh, leite mich in dem, worin man sich uneinig ist, mit Deiner Erlaubnis zur Wahrheit. Wahrlich, Du leitest ja wen Du willst zu einem geraden Weg.
(Quelle: al-Dīn al-Aṣīl.com, Ḥadīth-Nr.-00110; al-Tahdhīb al-Aḥkām fī Scharḥ al-Muqni°ah von Schaykh Abu Dsch°far Muḥammad ibn Ḥasan al-Ṭūsī)