محمّد بن يعقوب عن أَبِي عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) قَالَ كَانَ أَبِي ( صلوات الله عليه ) يَقُولُ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثُلُثُ الْقُرْآنِ وَ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ رُبُعُ الْقُرْآنِ .

Gemäß der ungefähren Übersetzung der Auslegung des Übersetzers:  
Es wurde von Schaykh 'Abū Dscha°far Muḥammad ibn Ya°qūb ibn 'Isḥāq al-Kulaynī al-Rāzī überliefert, der von 'Abū °Alī al-Asch°arī überliefert, der von Muḥammad ibn °Abd al-Dschabbār überliefert, der von Ṣafwān ibn Yaḥyā al-Badschalī überliefert, der von Ya°qūb ibn Schu°ayb al-Tamār überliefert, dass 'Abū °Abd Allāh (عليه السلام)   sagte, dass sein Vater (عليه السلام) sagte: „Qul Huwa Allāhu Aḥad ist ein Drittel des Qur'ān und Qul yā Ayyuhā al-Kāfirūn ist ein Viertel des Qur'ān.“
(Quelle: al-Dīn al-Aṣīl.com, Ḥadīth-Nr.-00094; al-Kāfī von Schaykh 'Abū Dscha°far Muḥammad ibn Ya°qūb ibn 'Isḥāq al-Kulaynī al-Rāzī)