عَنْ أَبِي بَصِيرٍ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ الْأَسَدِيِّ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ (عَلَيْهِ السَّلَامُ): هَلْ يَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ يُصَافِحَ الْمَرْأَةَ الَّتِي لَيْسَتْ بِمَحْرَمٍ لَهُ؟ فَقَالَ: لَا، إِلَّا بِالْثَّوْبِ بَيْنَهُمَا

Dies bedeutet gemäß der ungefähren Übersetzung der Auslegung des Übersetzers:
Es wurde von 'Abū Baṣīr Yaḥyā ibn 'Abū al-Qāsim al-Asadī überliefert, dass er 'Abū °Abd Allāh Dscha°far ibn Muḥammad al-Ṣādiq (عليه السلام) fragte: „Darf ein Mann einer Frau, die ihm nicht (zur Heirat) verboten ist, die Hand schütteln?" Er sagte: „Nein, es sei denn, [es geschieht] mit dem Stoff (al-Thaub) dazwischen."
(Quelle: al-Dīn al-Aṣīl.com, Ḥadīth-Nr.-00005; al-Kāfī von Schaykh 'Abū Dscha°far Muḥammad ibn Ya°qūb ibn 'Isḥāq al-Kulaynī al-Rāzī, Band 5, Seite 340)